2014年12月14日日曜日

CALL Literary Reaction Journal 5

Reaction to Signs.
Ⅰ)Summary
 The film I chose to summarized and react is Signs. A man who ordinary office worker have spent life that just go and forth between his house and his job. One day, He encounters a woman next to the building through the window. By the  encounter, his boring and casual routine completely changed 180 degrees and became bright. This is the man and woman' love story through the window.
 私が要約し反応したショートムービーは”Signs”である。ある平凡なサラリーマンが家と会社を往復するだけの生活をおくっていた。そんなある日、窓越しに隣のビルの女性と出会う。その女性との出会いによって彼の何気ないつまらない日常が180度一変し明るいものとなる。窓越しに出会った男女を描いた恋の物語である。



Ⅱ)Reaction
1.setting
 The place of work that everyone grapple own work by office worker.
 オフィスワーカーとしてみなそれぞれ自分のもつ仕事に取り組む職場

2.character
man....He is a ordinary office worker. He spent routine work boring.
woman....She meet his through the window. She start to exchange conversation using papers.

3.dialogue
 There is no conversation in this short movie. Their exchange though the window use paper. These lines written by paper can effect just without conversation. And we can comprehend the meaning of this man' mind clearly.
 このショートムービーには会話がまったくない。しかし私たちはこのショートムービーに引き込まれる。紙をつかったこの窓越しの彼らのやり取りは、台詞がないからこそ紙に書いた台詞が生きるのであり、私たちは男性の心境が鮮明に読み取ることができるのだと思われる。



Ⅲ)General opinion
 At fist, a boring man' life that get up same time, go to his office, work and come home ..... is drawn. However, I think people become to live happiness if they live completely same routine when they found one pleasure. If that is ”love” so much the better. And I thought that ”love”can convert without conversation is romantic. This story is lovely.
 初めの方は、毎日同じ時間におきて、会社に行って、仕儀をして、家に帰って・・・の繰り返しの生活をおくっているつまらなそうな男性の生活が描かれていた。しかし一つの楽しみを見つけるといつもと全く変わらない生活を送っていてもこんなにも人って輝いた生活を送るようになるのだなと思った。それが恋ならなおさらである。離れたオフィスで話さなくても伝わる恋はロマンチックである。すてきな話だと思った。

9 件のコメント:

  1. Hello Mikaze!!
    what a wonderful story this is!
    i hope this situation.

    返信削除
    返信
    1. Hi, Riko.
      Thanks to your comment.
      I think this story is wonderful, too.

      削除
  2. Hi, Mikaze :)
    I agree with your comment!!
    I think, if this story had lines(台詞), appeal of this movie would not understand.

    返信削除
    返信
    1. Hey, Maho.
      Thanks to your comment.
      I agree with you and I think so,too.

      削除
  3. Hi, Mikaze.
    I don't watch this story. I read your blog. I thought, This movie is romantic story. I want to watch this movie some day.

    返信削除
  4. Hi, AI.
    Thanks to your comment.
    I want you to see this movie.
    I recommend!

    返信削除
  5. Hi,Mikaze.
    I commented short film that there is no conversation in this short film too. But I can feel the story.Sirent film is great!
    I agree with your opinion '' I thought that ”love”can convert without conversation is romantic.''
    It is nice film.

    返信削除
  6. Hi, Mikaze. Happy new year. I hope you this will be a great year.
    I have never read this short story until I see your journal.
    His love is very pure. Very cute. Love is the source of live I think.

    返信削除
  7. Hi,Mikaze.
    I agree with your general opinion.
    I think this story is nice and lovely, too.

    返信削除